Interview on life & fashion with Mira from Mira’s World

This interview was conducted in German. For our international audience, we translated it into English. 🇬🇧 You can find the original German interview below. 🇩🇪

To accompany the release of our new collection, we decided to collaborate with some very stylish ladies whose style we admire for its sophistication, and their willingness to experiment with colours and styles. They create truly individual looks that are bold and self-expressive.

Today we have the pleasure of collaborating with German fashion blogger Mira from Mira’s World. What first caught my attention about Mira was her ability to make everything she wore look super elegant. It doesn’t matter what it is, from a cocktail dress to jeans to pyjamas. She will style it, glamify it and the result will have her looking ready for a ball! It’s incredible! Just take one look at her IG and you’ll know what I mean!

To better understand her style and get to know her a bit better, we sent Mira a handful of questions for her to answer. We are sure you’ll find her answers very insightful.  

Hello Mira, thank you so much for this interview! I know that your followers and readers are probably very familiar with your style but to the readers of our blog you are a new treasure.

How would you describe your personal style? And have you always been interested in fashion?

Mira: When I was a little girl, I liked to put on my mother’s heels and walk around the house in them. On Sundays, I was always dressed up and put in a cute dress. Bows were draped around the braids in my hair. I tried not to touch anything so as not to get dirty. Yes… I think there has always been a little fashion soul in me. I would describe my style as classic, timeless and feminine.

Can you tell us which parts of your style have changed and which parts have remained the same through your growth as a fashion blogger?

Mira: I have loved blazers since I was a young woman and I still do. I think that no matter what you wear underneath, with a blazer you’re always well dressed. I don’t fall for every trend, but wear fashion that suits me, so I’ve stayed pretty true to myself. The dresses and skirts have become longer with age, or time.

Do you have any fashion rules when putting an outfit together?

Mira: Yes. I’m thinking about how to combine all the clothes at a later date as well. Which accessories would go with it (especially shoes) and when I have the opportunity to wear the outfit.

What is the most challenging part about being a fashion blogger and IG influencer?

Mira: As a blogger: not to bore my readers and to always provide a few valuable tips. As an IG Influencer: to inspire fashion and not to show my followers the same things that they have already seen 10 times elsewhere on the same day. Although my blog and Instagram support each other thematically, readers have different demands. To inspire the audience and maintain both platforms at the same time, that is the biggest challenge.

Now shifting the conversation every so slightly to a little bit more about life in general. What is a typical workday like for you?

Mira: Get up, drink a glass of lukewarm water and immediately afterwards a cup of coffee. Switch on my mobile phone, check Instagram and read emails. The rest of the day is work-related. Either writing articles, editing pictures and preparing posts or I’m on the road. I still work part-time for the fashion brand Maison 123 Paris.

If you could go back in time, what is one piece of advice you’d give your younger self?

Mira: Just do it – it works! My husband wanted me to start blogging much earlier. I should have done that too. I would have sort of grown up with the mainstream social media channels. I would have had more time to gain experience. Since I started later, I joined a system that was already running. What the experienced bloggers already knew, I had to acquire quite quickly to keep up.

When did you last change your mind about something important?

Mira: I am not a spontaneous person. Before I do something, I think very carefully. So, my decisions are well thought out. I am quite steadfast and don’t change my mind so quickly. I don’t really know what I should have changed my mind about recently.

What do you do to blow off steam after a tough week?

Mira: A glass of wine and 80s music usually works to ground me.

Lightning round! 😀

Favourite travel destination of all time?

Italy and Azores.

Last thing you do before bed?

Apply hand cream and kiss my husband.

Go-to-Outfit?

Shirt, jeans, blazer.

Most stylish person you know?

Doris Day as a fashion icon.

Fashion trend that you just not get?

Declaring leggings to be fit for the street.

Favourite subject in school?

Biology

Favourite Polish dish & favourite German dish?

Polish: Rouladen, dumplings and red cabbage. German: Pork knuckle with sauerkraut.

Proudest moment of your life so far?

When my blog went live.

Thank you, Mira! I look forward to seeing more of you on your blog and social media. Make sure to check out Mira, she wrote a great blog post about us too, you can read it here: Spreading Color steht für unabhängigen Designer aus Lateinamerika (miras-world.com)

---

Original deutsches Interview 🇩🇪

Um die Veröffentlichung unserer neuen Kollektion zu begleiten, haben wir uns entschieden, mit einigen sehr stylischen Influencer zusammenzuarbeiten, deren Stil wir für ihre Raffinesse und ihre Bereitschaft, mit Farben und Stilen zu experimentieren, bewundern. Sie erzeugen wirklich individuelle Looks, die gewagt und ausdrucksstark sind.

Heute haben wir das Vergnügen, mit der deutschen Modebloggerin Mira von Mira’s World zusammenzuarbeiten. Was mir als erstes an Mira aufgefallen ist, ist ihre Fähigkeit, alles, was sie trägt, super elegant aussehen zu lassen. Es spielt keine Rolle, was es ist, von einem Cocktailkleid über Jeans bis hin zu einem Pyjama. Sie stylt es, transformiert es und das Ergebnis lässt sie bereit für einen Ball aussehen! Es ist unglaublich! Werft nur einen Blick auf ihr IG und ihr werdet wissen, was ich meine!

Um ihren Stil besser zu verstehen und sie ein bisschen besser kennenzulernen, haben wir Mira eine Handvoll Fragen zur Beantwortung geschickt. Wir sind uns sicher, dass ihre Antworten sehr aufschlussreich sein werden.

Hallo Mira, vielen Dank für dieses Interview! Ich weiß, dass deine Follower und Leser wahrscheinlich sehr vertraut mit deinem Stil sind, aber für die Leser unseres Blogs bist du ein neuer Schatz.

Wie würdest du deinen persönlichen Stil beschreiben? Und hast du dich schon immer für Mode interessiert?

Mira: Als kleines Mädchen, habe ich gerne Absatzschuhe meiner Mama angezogen und bin damit durch die Wohnung gelaufen. An den Sonntagen wurde ich immer fein herausgeputzt und in ein süßes Kleid gesteckt. Um meine Haarzöpfe wurden Schleifen drapiert. Ich versuchte nichts anzufassen, um mich nicht schmutzig zu machen. Ja… ich glaube in mir schlummerte schon immer eine kleine Mode Seele. Mein Stil würde ich als klassisch, zeitlos und feminin bezeichnen.

Kannst du uns sagen, welche Teile deines Stils sich durch dein Aufblühen als Modebloggerin verändert haben und welche Teile gleich geblieben sind?

Mira: Ich habe schon als junge Frau Blazer geliebt und das tue ich bis heute. Ich bin der Meinung, egal was man drunter trägt, mit einem Blazer ist man immer top angezogen. Ich verfalle auch nicht jedem Trend, sondern trage Mode, die mir steht, somit bin ich mir ziemlich treu geblieben. Die Kleider und Röcke sind mit dem Alter, bzw. Zeit, länger geworden.

Hast du irgendwelche festen Moderegeln, wenn du ein Outfit zusammenstellst?

Mira: Ja. Ich überlege, wie man alle Kleidungsstücke auch zum späteren Zeitpunkt kombinieren kann. Welche Accessoires würden dazu passen (vor allem Schuhe) und wann ich die Gelegenheit habe, das Outfit zu tragen.

Was ist die größte Herausforderung in deiner Position als Modebloggerin und IG-Influencerin?

Mira: Als Bloggerin: meine Leser nicht zu langweilen und immer ein paar wertvolle Tipps zu liefern. Als IG Influencerin: modisch inspirieren und nicht das zu zeigen, was die Follower an dem einen Tag schon 10 mal woanders gesehen haben. Obwohl Blog und Instagram sich thematisch unterstützen, haben die Leser andere Ansprüche. Das Publikum zu begeistern und beide Plattformen gleichzeitig zu pflegen, das ist die größte Herausforderung.

Nun wechseln wir das Thema ein wenig und sprechen über das Leben im Allgemeinen. Wie sieht ein typischer Arbeitstag für dich aus?

Mira: Aufstehen, ein Glas lauwarmen Wasser trinken und direkt danach eine Tasse Kaffee. Handy einschalten, Instagram checken und E-Mails lesen. Der Rest des Tages ist arbeitsbedingt. Entweder Artikel schreiben, Bilder bearbeiten und Posts vorbereiten oder ich bin es unterwegs. Ich arbeite noch Teilzeit für die Modemarke Maison 123 Paris.

Wenn du in der Zeit zurückgehen könntest, was ist ein Ratschlag, den du deinem jüngeren Ich geben würdest?

Mira: Mach es – es funktioniert! Mein Mann wollte, dass ich schon viel früher mit Bloggen anfange. Das hätte ich auch machen sollen. Ich wäre mit den gängigen Social-Media-Kanälen quasi zusammengewachsen. Ich hätte mehr Zeit, um die Erfahrung zu sammeln. Da ich später angefangen habe, bin ich in die bereits laufende Maschinerie eingestiegen. Das was die erfahrenen Blogger schon wussten, musste ich mir recht schnell aneignen, um mithalten zu können. 

Wann hast du zuletzt deine Meinung über etwas Wichtiges geändert?

Mira: Ich bin kein spontaner Mensch. Bevor ich etwas tue, überlege ich sehr gründlich. Somit, sind meine Entscheidungen gut durchdacht. Ich bin recht standhaft und ändere meine Meinung nicht so schnell. Ich wüsste jetzt nicht so wirklich, worüber ich letzte Zeit meine Meinung geändert haben sollte.

Was tust du, um nach einer harten Woche Dampf abzulassen?

Mira: Ein Glas Wein und die Musik der 80er funktioniert meistens, um mich zu erden.

Blitzrunde! 😀

Dein liebstes Reiseziel aller Zeiten?

Italien und Azoren.

Letzte Sache, die du vor dem Schlafengehen machst?

Hände eincremen und meinem Mann küssen.

Go-to-Outfit?

Shirt, Jeans, Blazer.

Die stylischste Person, die du kennst?

Doris Day als Mode Ikone.

Modetrend, den du einfach nicht kapierst?

Leggins straßentauglich zu erklären.

Lieblingsfach in der Schule?

Biologie.

Polnisches Lieblingsgericht & deutsches Lieblingsgericht?

Polnisch: Rouladen, Klöße und Rotkohl. Deutsch: Schweinshaxe mit Sauerkraut.

Stolzester Moment deines bisherigen Lebens?

Als mein Blog online ging.

Vielen Dank, Mira! Ich freue mich darauf, mehr von dir auf deinem Blog und in den sozialen Medien zu sehen. Schaut unbedingt bei Mira vorbei, sie hat auch einen tollen Blogpost über uns geschrieben, den ihr hier lesen könnt: Spreading Color steht für unabhängigen Designer aus Lateinamerika (miras-world.com)